Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Závěrečné zkoušky, propagace Evropy a loučení v Coatepecu

Kapitola devětadvacátá. Dva měsíce utekly jako voda a nastal další složitý okamžik. Ukončování kurzů a loučení s lidmi, kteří nám během pobytu v Coatepecu a Jalcomulcu rychle přirostli k srdci.

Z pracovního hlediska byly uplynulé dva měsíce jednoznačně nejplodnější ze všech mých dosavadních dobrovolnických misí. Hlavní zásluhu na tom má organizačně velmi schopná Imelda, šéfka Mujeres Productivas, jež dokázala v Coatepecu vytvořit studijní skupinu, která během osmi týdnů neztratila ani jednu výukovou lekci. Mohli jsme proto vyučovat i na Štědrý den a Silvestra. A na dosaženém pokroku to bylo znát!Z původních přibližně 40ti studentů to k závěrečným zkouškám dotáhlo deset. Kurz byl velmi intenzivní, kdo ztratil týden výuky, jen těžko se doučoval zameškané. Většina "odpadlíků" se ovšem rekrutovala z řad adolescentů, kteří původně studovali s Lindou. Musel to být očistec. Křehká evropská duše se snažila přimět k dobrovolnému studiu angličtiny bandu nespolupracujících puberťáků. Víc než nezáviděníhodná pozice. Když jsme po měsíci udělali radikální řez a obě skupiny sloučili, k mým dospělým studentům se dokázali připojit pouze 3 z nich - Kanab, Jorge a beznadějný Pedro. Výsledky závěrečných testů byly ovšem - tak jako většinou - vynikající. Znovu se potvrdilo, že kdo může docházet na každou hodinu a dělat domácí úkoly, ten v našich kurzech uspěje. Věk ani "talent" na jazyky nehrají roli. Ať už je skupina zpočátku jakkoli nevyrovnaná, po dvou měsících společné práce se úroveň jednotlivých studentů značně přiblíží, a to směrem k těm nejlepším. O tom svědčí i fakt, že 8 studentů z 10 napsalo test na 84 a více procent. Hned šest z nich pokořilo devadesátiprocentní hranici úspěšnosti.

Na následujících videích můžete vidět ústní část zkoušky. Studenti dostali za úkol předvést nestrukturovaný dialog v angličtině. Po pouhých 2 měsících studia. Dvojice jsou seřazeny od nejlepší (Arturo a Humberto) po v písemném testu "nejslabší". video - arturo a humbertovideo - diana a kanabvideo - rosa a kassandravideo - carlos a jorgeJediní dva studenti, kteří v závěrečných testech neuspěli, byli Abigail a Pedro. Abi je naše kamarádka, o které jste se mohli dočíst mj. v Lindiných článcích o "návštěvě mexické zubařky" (zde). Tato sympatická čtyřicátnice, rozvedená matka a živitelka třech dospívajících dětí, nám během našeho pobytu hodně pomáhala. Nejvíc ve chvílích, kdy bylo Lindě nejhůř kvůli problémům s chrupem. O to víc mne mrzelo, že jsem právě jí musel oznámit: "30% z písemného testu je málo". video - zubařský zákrok v přímém přenosu ... Abi to naštěstí vzala sportovně. Vzhledem k pracovním povinnostem (je zubařkou, prodavačkou, učitelkou na universitě třetího věku a výrobcem mléčných výrobků) totiž mohla docházet pouze na každou druhou hodinu a v kurzu zůstávala hlavně proto, aby podpořila nás a naši práci. A to se cení!

Dvanáctiletý Pedro, který toho příliš nepochytil ani v kurzu Lindy, k našemu velkému překvapení dál poctivě a nadšeně docházel na každou vyučovací lekci s dospělými. V hodinách bylo téměř nemožné ho v konverzačních cvičeních s někým spárovat, a tak se stával jakýmsi "černým Petrem", kterého většinou vyfasoval někdo z těch nejlepších. Na kurz dospělých byl přeci jen příliš mladý. Pedro mne svými devatenácti procenty v písemném testu nepřekvapil. I přesto se mu ale rozzářily oči, když mohl s Abi předvést "ústní dialog" před tabulí. Byl na svůj pokrok hrdý a chtěl jej prezentovat ostatním. Nakonec si i on získal mé sympatie. Pro studium angličtiny se nám jej podařilo nadchnout, a to se počítá. U dětí dvojnásob. video - "dialog" mezi Abigail a Pedrem ... Po napsání testů a složení ústních zkoušek následoval proces, na který se všichni velmi těšili. Oficiální předávání diplomů. Ty nechala navrhnout a vytisknout partnerská organizace Mujeres Productivas a nutno říci, že se povedly. Studenti byli vděční. Pro mnohé z nich se graficky povedený certifikát potvrzující účast na intenzivním kurzu angličtiny pořádaný evropskou organizací může stát důležitým detailem při hledání zaměstnání. Mexičané se vyžívají v oficiálních ceremoniálech a proslovech. Slavnostní ukončení dvouměsíční pilotní spolupráce mezi United Vision, Mujeres Productivas a občany Coatepecu bylo spojeno s pohoštěním jak pro všechny zainteresované, tak pro jejich rodiny. Učebna se rychle zaplnila.

Ředitel školy Colégio México nám na slavnostní předávání certifikátů zapůjčil speciální aulu a sám se ceremoniálu účastnil. Mujeres Productivas pozvaly i další dvě zástupkyně místních neziskových organizací, se kterými jsme absolvovali několik pracovních výletů do odlehlých komunit. Dorazili i zástupci regionálního tisku a slavnostním aktem publikum provázela moderátorka rozhlasové stanice YO FM 103.3 z hlavního města státu Veracruz. Atmosféra tak byla opravdu sváteční.video - slavnostní předávání diplomů Když jsem se rozhlédl kolem, začal jsem si pomalu uvědomovat, čeho jsme během pouhých dvou měsíců společně s Mujeres Productivas dosáhli. Přišly se s námi rozloučit nejen zástupci mexických neziskových organizací a médií, ale také desítky lidí, kteří ještě před osmi týdny pravděpodobně ani nevěděly, že nějaká Česká republika existuje. Teď jsme tu byli za hlavní hvězdy, které pro všechny zhmotňovaly naději v pokračující spolupráci s veřejností z evropského kontinentu. Vzpomněl jsem si na boj s větrnými mlýny v Bacalaru a na malou chvilku mne přemohl sladký pocit zadostiučinění. Hned vzápětí mi ale došlo, že za pár dnů budeme na novém místě začínat opět úplně od nuly ...

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

 

 

 

 

 

www.UNITED-VISION.org

TEACH - LEARN - CREATE

Autor: Filip Šena | čtvrtek 26.1.2012 5:57 | karma článku: 8,17 | přečteno: 2997x
  • Další články autora

Filip Šena

Bod zlomu, aneb konec dobrý, všechno dobré

Ačkoli naše intenzivní propagační snahy přilákaly na úvodní hodiny pouze tři desítky mexických studentů (potřebovali jsme jich dvakrát tolik), atraktivní konverzační výuková metoda si rychle získala jejich důvěru. Stačily dvě výukové lekce (celkem 5h u dospělých a 3h u dětí) a nadšení a vděční obyvatelé Papantly začali kurzy angličtiny s českými dobrovolníky United Vision doporučovat všude ve svém okolí.

13.8.2012 v 13:42 | Karma: 8,13 | Přečteno: 2401x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Přestřelka a velká zmrzlina

Ačkoli je Veracruz považován za jeden z nebezpečnějších států mexické federace a čas od času jsme v ulicích Coatepecu skutečně narazili na po zuby ozbrojené příslušníky armády, žádné zvýšené bezpečnostní riziko jsme nepociťovali. Tím víc nás ale zaskočila informace, že přímo v centru Papantly proběhla přestřelka jen pár dní před naším příjezdem.

4.3.2012 v 20:55 | Karma: 10,03 | Přečteno: 3380x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Boj o pozice, jednání s radnicí

Během pětihodinové jízdy z Coatepecu do Papantly Imelda vyřizovala jednu SMSku za druhou. V úhrnu jich mohlo být klidně ke třicítce.

26.2.2012 v 20:01 | Karma: 8,92 | Přečteno: 2856x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

V centru říše Totonaků, aneb první problémy v kultovní Papantle

Kapitola třiatřicátá. Když jsem před měsícem kolegům oznámil, že Imelda navrhuje pro poslední část pilotní fáze česko-mexického rozvojového projektu United Vision kultovní a světoznámou Papantlu, zavládlo nadšení.

21.2.2012 v 20:51 | Karma: 11,05 | Přečteno: 3088x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Podpořme mexické ženy

Kapitola dvaatřicátá. Probudila mne velmi hlasitá hudba. Rozmrzele jsem se vydal ke dveřím, abych zjistil, co se to v sedm hodin ráno děje. Nešlo ale o nic zvláštního, to si jen soused trochu přivstal.

12.2.2012 v 21:10 | Karma: 10,38 | Přečteno: 3393x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Pětiletý génius

Kapitola jedenatřicátá. Naše poslední dny v mexickém Jalcomulcu byly všechno možné jen ne poklidné.

5.2.2012 v 20:43 | Karma: 10,72 | Přečteno: 3342x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Good-bye Jalcomulco

Kapitola třicátá. Pokud se nám loučilo těžko se studenty z Coatepecu, za kterými jsme dojížděli dvakrát týdně rozkodrcaným autobusem, pak ukončování dobrovolnické mise v "domovském" Jalcomulcu muselo logicky bolet dvojnásob. A také bolelo.

30.1.2012 v 20:07 | Karma: 9,66 | Přečteno: 3031x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Aktivní ženy, zdravotní trable a smutná zpráva

Kapitola osmadvacátá. Mexické Vánoce nelze považovat za svátky klidu a míru. Alespoň v Jalcomulcu, kde se lidé hlasitě veselí až do pozdních ranních hodin. Spousta alkoholu a nemístně hlasitá muzika devalvují pro nás posvátnou atmosféru Štědrého večera a dělají z této mimořádné noci prostě jen další z celé řady prosincových pařeb.

15.1.2012 v 20:07 | Karma: 12,36 | Přečteno: 3591x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Mexické Vánoce nezabodovaly

Kapitola sedmadvacátá. Ačkoli jsme se pro svůj exotický vzhled stali coby Josef a Panna Marie hvězdami předvánočních oslav v mexickém Coatepecu, konec roku nestál za nic.

11.1.2012 v 5:08 | Karma: 8,95 | Přečteno: 3458x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Marií a Josefem v mexickém betlému, aneb nejhorší Vánoce

Kapitola šestadvacátá. Z posledních čtyř jsem v Mexiku trávil troje. A nic nenaznačovalo tomu, že by ty letošní měly být těmi nejhoršími. Ba naopak. Zhruba před měsícem přišli naši přátelé s nápadem, že bychom mohli v osmdesátitisícovém Coatepecu pózovat v živém betlému jako Josef a Marie.

2.1.2012 v 5:28 | Karma: 11,07 | Přečteno: 3552x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Uřvaná reggae party, stěhování a adoptivní rodina

Kapitola pětadvacátá. Po několika prvních nocích v chatičce nad Jalcomulcem jsme se rozhodli přestěhovat přímo do vesnice. Tím se nám naskytla možnost ozkoušet si na vlastní kůži život v pravé mexické rodině.

29.12.2011 v 6:05 | Karma: 12,36 | Přečteno: 3532x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Rafting bez vody, aneb sláva šoférům mexických autobusů

Kapitola čtyřiadvacátá. Uvízli jsme na mexické okresce. Byla noc. Všude tma a ticho, nejbližší vesnice 20 kilometrů.

21.12.2011 v 5:44 | Karma: 9,33 | Přečteno: 3751x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Polní podmínky a noční karambol

Kapitola třiadvacátá. Po vřelém přivítání v Jalcomulco a Imeldou profesionálně pojaté organizaci výukových skupin nastal okamžik pravdy. Po několika týdnech příprav se mělo konečně ukázat, zda-li jsou čeští učitelé angličtiny skutečně tak dobří, jak tvrdí.

14.12.2011 v 19:17 | Karma: 10,39 | Přečteno: 3538x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Mexická organizace Produktivních Žen

Kapitola dvaadvacátá. Po příjezdu do mexické vesničky Jalcomulco se zdálo, že o nás bude skvěle postaráno. Partnerská organizace Mujeres Productivas, pod vedením hyperaktivní Imeldy, nám vzorně asistovala úplně ve všem.

8.12.2011 v 18:26 | Karma: 10,74 | Přečteno: 3663x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Aklimatizace v obávaném Veracruzu

Kapitola jednadvacátá. Čas vyměřený pilotní fázi českého rozvojového projektu United Vision v mexickém Karibiku se naplnil. Nočním spojem jsme se z Bacalaru přesunuli do druhé vytipované lokality, více než tisíc kilometrů vzdáleného Jalcomulca ve státě Veracruz.

2.12.2011 v 5:16 | Karma: 12,06 | Přečteno: 3743x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Noční dobrodružství a ztracené děti

Kapitola dvacátá. Noc byla krátká. Rozlučková párty se studenty se protáhla, a tak jsme začínali balit až po jedenácté. Po půlnoci bylo hotovo. Uklizený bungalov vypadal neosobně a smutně. Čtyři vzorně vyrovnané batohy u dveří ztělesňovaly nevyhnutelný moment loučení.

28.11.2011 v 19:57 | Karma: 10,05 | Přečteno: 3807x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Podivín Pedro a Thank you Česká Lípa

Kapitola devatenáctá. Náš čas v Bacalaru se naplnil. V minulém článku jsem se snažil poreferovat o dílčích aspektech naší dobrovolnické mise, jako např.: lokalita, ubytování, strava a zhodnocení kurzů pro děti. A jak se nám zadařilo s dospělými studenty? A co se bude na Mayské riviéře dít dál?

20.11.2011 v 21:34 | Karma: 11,09 | Přečteno: 4077x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Loučení

Kapitola osmnáctá. Náš téměř dvouměsíční dobrovolnický pobyt v mexickém Bacalaru se nachýlil ke svému konci. Určité věci se zdařily na jedničku, na jiných je třeba ještě zapracovat. Celkově lze ale první část pilotní fáze rozvojového projektu United Vision považovat za úspěšnou.

16.11.2011 v 18:56 | Karma: 12,06 | Přečteno: 3905x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Apokalyptický Mahahual a korálové útesy

Kapitola sedmnáctá. O našem intenzivním přátelství s penzisty z Montany, žongléry Rickem a Lindou, jsem psal již minule. Po několika příjemně strávených dnech v Bacalaru jsme se rozhodli, že podnikneme společný výlet za hranice města. Volba padla na přímořský Mahahual, město proslavené korálovými útesy a apokalyptickým úderem hurikánu Dean v roce 2007.

14.11.2011 v 6:49 | Karma: 10,40 | Přečteno: 3787x | Diskuse| Cestování

Filip Šena

Věk nerozhoduje

Kapitola šestnáctá. Když nám Jimmy oznámil, že se na dva týdny vydává zpět do USA, posmutněli jsme. V Bacalaru byl naší hlavní spojkou, bral nás na výlety po laguně, mohli jsme u něj prát a používat internet. I přesto, že jsme jej znali sotva dva týdny, bylo jasné, že nám bude chybět. Náš pobyt se navíc přehoupl do své druhé poloviny a do odjezdu nezbývalo mnoho.

12.11.2011 v 19:25 | Karma: 13,89 | Přečteno: 4352x | Diskuse| Cestování
  • Počet článků 119
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 3052x
Spoluzakladatel rozvojového projektu UNITED VISION. Lektor cizích jazyků, aktuální projekt: www.anglictinaspepou.cz

Od září 2011 pilotní dobrovolnická mise v Mexiku, v barvách UNITED VISION.